春泛若耶溪
- 2014-05-21 09:32:00
- 高振軍 轉(zhuǎn)貼
- 10768
播放器加載中
《春泛若耶溪》作者：綦毋潛
幽意無(wú)斷絕，此去隨所偶。
晚風(fēng)吹行舟，花路入溪口。
際夜轉(zhuǎn)西壑，隔山望南斗。
潭煙飛溶溶，林月低向后。
生事且彌漫，愿為持竿叟。
【注解】：
１、際夜：至夜。
２、潭煙：水氣。
３、彌漫：渺茫。
【韻譯】：
歸隱之心長(zhǎng)期以來(lái)不曾中斷，
此次泛舟隨遇而安任其自然。
陣陣晚風(fēng)吹著小舟輕輕蕩漾，
一路春花撒滿(mǎn)了溪口的兩岸。
傍晚時(shí)分船兒轉(zhuǎn)出西山幽谷，
隔山望見(jiàn)了南斗明亮的閃光。
水潭煙霧升騰一片白白茫茫，
岸樹(shù)明月往后與船行走逆向。
人間世事多么繁復(fù)多么茫然，
愿作漁翁持竿垂釣在此溪旁！
【評(píng)析】：
這是一首寫(xiě)春夜泛江的詩(shī)。開(kāi)首兩句則以"幽意"點(diǎn)出了全詩(shī)的主旨，是幽居獨(dú)處，放任自適的意趣。因此，駕舟出游，任其自然，流露了隨遇而安的情緒。接著寫(xiě)泛舟的時(shí)間、路線(xiàn)和沿途景物，以春江、月夜、花路、扁舟等景物，創(chuàng)造出一種幽美、寂靜、迷蒙的境界。最后兩句寫(xiě)心懷隱居之人，在此環(huán)境中，愿作持竿垂釣的隱者，追慕"幽意"的人生。
全詩(shī)扣緊題目中的"泛"字，在曲折回環(huán)的扁舟行進(jìn)中，對(duì)不同的景物進(jìn)行描摹，使寂靜的景物富有動(dòng)感，恍惚流動(dòng)，給人輕松舒適的感受。
關(guān)注智慧山微信公眾號(hào)（zhihuishan2013）后，在公眾號(hào)里回復(fù)以下關(guān)鍵字，即可得到相應(yīng)資源！
公開(kāi)課、作文、復(fù)習(xí)、試卷、知識(shí)點(diǎn)、活動(dòng)、拼音、字母、鐘表、看圖寫(xiě)話(huà)、故事、雙語(yǔ)故事、成語(yǔ)、常識(shí)、APP、語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、百家姓、三字經(jīng)、唐詩(shī)三百首、自助查詢(xún)、超級(jí)口算
發(fā)表評(píng)論
分類(lèi)
- 兒童故事
- 教育資源
- 小學(xué)語(yǔ)文
- 小學(xué)英語(yǔ)
- 滬教版牛津英語(yǔ)
- 滬教版英語(yǔ)（12版三起點(diǎn)）
- 2012版人教英語(yǔ)（一起點(diǎn)）
- 2012版人教英語(yǔ)（三起點(diǎn)）
- 2012版人教英語(yǔ)（三起點(diǎn)精通）
- 2013版人教英語(yǔ)（ 三起點(diǎn)）
- 2014版人教英語(yǔ)（三起點(diǎn)）
- 北京版英語(yǔ)（一起點(diǎn)）
- 北師大版英語(yǔ)
- 北師大版英語(yǔ)（一起點(diǎn)）
- 冀教版英語(yǔ)
- 廣州版英語(yǔ)
- 快樂(lè)英語(yǔ)
- 新蕾快樂(lè)英語(yǔ)
- 劍橋少兒英語(yǔ)
- 外研社英語(yǔ)（一起點(diǎn)）
- 外研社英語(yǔ)（三起點(diǎn)）
- 小學(xué)數(shù)學(xué)
- 資源下載
- 專(zhuān)家講座
- 智慧山微課
- 少兒英語(yǔ)
- 專(zhuān)項(xiàng)復(fù)習(xí)
- 各科教材
- 課外讀物
- 育兒博客
- 書(shū)籍推薦
- 胎教音樂(lè)
- 經(jīng)典兒歌
- Scratch編程
- 一年級(jí)新生
- 家長(zhǎng)課堂
- 心理準(zhǔn)備
- 習(xí)慣培養(yǎng)
- 能力鍛煉/學(xué)習(xí)用品
- 經(jīng)驗(yàn)分享
- 家長(zhǎng)困惑
- 小學(xué)入學(xué)指南
- 幼小銜接群
- 飲食健康
- 學(xué)齡前
- 兒童電影
- 成長(zhǎng)故事
- 學(xué)習(xí)寶典
- 幼小銜接
- 古詩(shī)文
- 影視動(dòng)畫(huà)
- 科學(xué)小實(shí)驗(yàn)
- 精選課程
- 書(shū)法比賽專(zhuān)用
- 首頁(yè)課程介紹
- 小學(xué)指南
- 智慧山活動(dòng)
- 說(shuō)明
- 家庭教育
- 曬飯—一早一晚
- 兒童編程
- 認(rèn)知階段Scratch圖形化編程
- 理解階段Python人工智能語(yǔ)言
- 運(yùn)用階段C++及信息學(xué)競(jìng)賽
- code.org作業(yè)答案
- code.org作業(yè)視頻講解
- 編程網(wǎng)站
- python入門(mén)課作業(yè)答案
- python1（上）作業(yè)答案
- python1（下）作業(yè)答案
- Scratch入門(mén)課作業(yè)答案
- 作業(yè)解析
- Scratch相關(guān)資源
- python2（上）作業(yè)答案
- Scratch Level 1作業(yè)答案
- python2（下）作業(yè)答案
- Python3(上）作業(yè)答案
- Scratch Level 2作業(yè)答案
- 國(guó)家政策及比賽
- 2022年P(guān)ython寒假課
- 2022年Scratch寒假課
- 編程網(wǎng)站
- 智慧山圖書(shū)館
- 小升初
- 英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 智慧家庭教育
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
