[00:01.00]Unit 11 Western festivals第十一單元 西方的節日
[00:05.59]Words and Expressions單詞和短語
[00:08.77]Western西方的
[00:12.18]turkey火雞
[00:15.72]bright明亮的；鮮艷的
[00:19.00]laugh at嘲笑
[00:23.23]jack-o'-lantern南瓜燈
[00:27.35]Listen and say聽錄音，練習對話
[00:30.41]1 Easter is on a Sunday in March or April.復活節在三月或四月的一個星期日。
[00:36.18]At Easter, children usually eat chocolate eggs.在復活節，孩子們通常吃巧克力蛋。
[00:41.42]Halloween is on 31st October.萬圣節是在十月三十一號。
[00:47.54]Children in the US and the UK love this festival.美國和英國的孩子們喜歡這個節日。
[00:52.91]They get candy from their neighbours.他們從他們的鄰居那里得到糖果。
[00:59.75]Thanksgiving is on the fourth Thursday in November.感恩節在十一月的第四個星期四。
[01:05.61]It is a holiday in the US.它是美國的一個假日。
[01:08.94]People usually eat turkey on Thanksgiving Day.人們通常在感恩節吃火雞。
[01:14.03]Christmas is on 25th December.圣誕節是在十二月二十五號。
[01:19.39]It is an important festival in many Western countries.它是許多西方國家的重要節日。
[01:24.27]People give presents to each other at Christmas.圣誕節人們互贈禮物。
[01:29.11]Children wait for presents from Father Christmas
[01:33.36]on Christmas Eve.孩子們在平安夜等待圣誕老人送的的禮物。
[01:35.40]Look and learn看圖學習單詞
[01:37.75]Christmas圣誕節
[01:41.49]Easter復活節
[01:44.64]Halloween萬圣節前夕
[01:48.28]Thanksgiving感恩節
[01:52.22]Read a story故事閱讀
[01:54.77]Rudolf's big, red nose大紅鼻子馴鹿魯道夫
[01:58.28]Rudolf had a big, red nose.魯道夫有一個又大又紅的鼻子。
[02:04.10]He did not like it
[02:06.11]because his friends laughed at him.由于他的朋友們嘲笑他所以他不喜歡他的鼻子。
[02:09.32]Your nose is funny, Rudolf, Ha! Ha!你的鼻子好好笑，魯道夫，哈！哈！
[02:14.46]It was Christmas Eve.這年的平安夜，
[02:18.39]Father Christmas was on his way
[02:21.78]to give presents to children.圣誕老人在去給孩子們送禮物的路上，
[02:24.03]Rudolf and his friends helped Father Christmas.魯道夫和他的朋友幫助圣誕老人。
[02:34.62]Let's go!我們出發了！
[02:37.20]3 The weather was bad.那天的天氣很惡劣。
[02:46.33]Father Christmas could not find his way.圣誕老人根本無法找到路。
[02:50.45]Oh, no! Where am I? Help!哦，糟糕！我在哪里？救命啊！
[02:56.14]Rudolf's nose was bright.突然魯道夫的紅鼻子在霧中閃閃發亮。
[03:00.46]Father Christmas could see his way.圣誕老人才能看清他的路。
[03:04.39]Rudolf, is that you? Your nose is so bright!魯道夫，是你嗎？你的鼻子是那么明亮！
[03:09.91]Rudolf took Father Christmas to the children.魯道夫把圣誕老人安全送到了孩子們身邊。
[03:16.30]Merry Christmas!圣誕節快樂！
[03:24.85]Rudolf was happy.魯道夫很高興。
[03:28.55]He loved his big, red nose.從此他愛他的大紅鼻子了。
[03:31.43]His friends loved it too.他的朋友們也喜歡上它了。
[03:34.60]You have a great nose. Rudolf.你有一個偉大的鼻子，魯道夫。
[03:38.80]Sing a song唱歌
[03:41.48]Jingle bells鈴兒響叮當
[03:51.51]Dashing through the snow In a one-horse open sleigh,
[03:56.22]Over the fields we go.
[03:58.72]Laughing all the way.
[04:01.18]Bells on bobtail ring,
[04:03.67]Making spirits bright.
[04:06.12]What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight.
[04:40.98][04:10.88]Jingle bells,
[04:42.25][04:12.82]jingle bells,
[04:43.40][04:14.02]Jingle all the way.
[04:45.87][04:16.48]Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
[04:50.83][04:21.53]Jingle bells, jingle bells.
[04:53.23][04:24.02]Jingle all the way.
[04:55.67][04:26.46]Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh.
[05:06.09]Learn the sounds學習發音
[05:08.70]afraid of害怕
[05:12.19]last time上次
[05:15.60]talk about it談論它
[05:19.77]a lot of很多
[05:23.32]turn off關上
[05:26.81]bread and milk面包和牛奶
[05:31.01]pick up撿起
[05:33.63]want to想要
[05:37.32]Listen and say.聽錄音，開口說。
[05:40.47]1 Let's see.1 讓我們看看。
[05:43.78]2 Good afternoon.2 下午好。
[05:47.70]3 Taste it.3 嘗嘗它。
[05:51.08]4 Colour it.4 給它涂顏色。
[05:54.34]5 Cut it out.5 住手。
[05:58.50]6 What about you?6 你呢?