[00:01.35]Module 4 Things we do 我們做的事
[00:05.22]Unit 3 Story time 故事時間
[00:08.66]Look and learn
[00:11.48]boy男孩
[00:12.72]wolf狼
[00:14.05]farmer農民
[00:15.73]Listen and enjoy
[00:18.20]A boy and a wolf 男孩和狼
[00:20.70]1 I'm the narrator.我是敘述者.
[00:24.79]I'm the wolf.我是狼.
[00:26.83]I'm the boy.我是男孩.
[00:28.94]I'm the farmer.我是農民.
[00:31.19]I'm the farmer.我是農民.
[00:34.17]2 A boy and a wolf.男孩和狼.
[00:38.33]3 A wolf!有狼!
[00:40.50]Help!Help!...救命!救命！
[00:42.21]4 Here come the farmers.農民過來了.
[00:45.79]Where's the wolf?狼在哪兒?
[00:47.79]Ha!Ha!No wolves.哈哈!沒有狼.
[00:51.26]5 A wolf!有狼!
[00:53.63]Help!Help!...救命!救命！
[00:55.59]6 Here come the farmers.農民過來了.
[00:58.52]Where's the wolf?狼在哪兒?
[01:01.61]Ha!Ha!No wolves.哈哈!沒有狼.
[01:04.37]You're a bad boy.你是一個壞孩子.
[01:07.07]7 Here comes the wolf.狼來了.
[01:10.70]A wolf!Help!Help!...有狼!救命!救命....
[01:13.99]8 A poor boy.可憐的孩子.
[01:17.48]9 Don't tell a lie!不要說謊!
[01:21.48]10 Here come the farmers.農民過來了.
[01:24.39]The wolf runs away.狼跑了.