播放器加載中

[00:00:00]Unit 4 My Classroom   [譯文]第四單元 我的教室  
[00:04.58]Come to the blackboard, please.   [譯文]請到黑板這兒來。  
[00:07.43]Let's listen and say.   [譯文]聽一聽，說一說。  
[00:10.47]a blackboard   [譯文]一塊黑板  
[00:15.56]a door   [譯文]一扇門  
[00:19.82]a window   [譯文]一扇窗  
[00:24.69]a desk   [譯文]一張書桌  
[00:29.26]a chair   [譯文]一把椅子  
[00:33.21]Let's chant!   [譯文]一起唱！  
[00:36.33]Come to the desk, please, please.   [譯文]請到書桌這兒來。  
[00:43.96]OK. I'm coming.   [譯文]好的，我來了。  
[00:45.39]Come to the chair, please, please.   [譯文]請到椅子這兒來。  
[00:48.96]OK. I'm coming.   [譯文]好的，我來了。  
[00:50.53]Go to the window, please, please.   [譯文]請去窗子那兒。  
[00:53.93]OK, OK.   [譯文]好的，好的。  
[00:55.58]Go to the door, please, please.   [譯文]請去門那兒。  
[00:59.07]A minute, please. A minute, please.   [譯文]請稍等。請稍等。  
[01:02.62]Come to the blackboard, please.   [譯文]請到黑板這兒來。  
[01:06.47]OK. We are coming.   [譯文]好的。我們來了。  
[01:11.01]Let's sing!   [譯文]唱一唱！  
[01:13.89]I sit on my chair. I sing the happy song.   [譯文]我坐在我的椅子上。我唱著歡快的歌曲。  
[01:26.75]I sit on my desk. I sing the happy song.   [譯文]我坐在我的書桌上。我唱著歡快的歌曲。  
[01:31.41]Come to the windows and come to the door.   [譯文]到窗子這兒來，到門這兒來。  
[01:35.99]Come to the blackboard and dance for us all.   [譯文]到黑板這兒來，為我們跳舞。  
[01:51.22]Let's listen and point.   [譯文]聽一聽，指一指。  
[01:54.76]1 blackboard    [譯文]1 黑板  
[02:01.30]2 door   [譯文]2 門  
[02:05.90]3 window   [譯文]3 窗戶  
[02:11.85]4 chair   [譯文]4 椅子  
[02:17.81]5 desk   [譯文]5 書桌  
[02:23.37]Let's listen and draw.   [譯文]聽一聽，畫一畫。  
[02:27.02]1 Draw a desk, please!   [譯文]1 請畫一張書桌！  
[02:33.62]2 Draw a chair, please!   [譯文]2 請畫一把椅子！  
[02:41.03]3 Draw a blackboard, please!   [譯文]3 請畫一塊黑板！  
[02:48.71]4 Draw a door, please!   [譯文]4 請畫一扇門！  
[02:56.29]5 Draw a window, please!   [譯文]5 請畫一扇窗！  
[03:03.87]Let's listen and colour.   [譯文]聽一聽，并涂上顏色。  
[03:06.90]1 Colour the door green.   [譯文]1 把門涂成綠色。  
[03:14.80]2 Colour the desk brown.   [譯文]2 把書桌涂成棕色。  
[03:22.11]3 Colour the chair blue.   [譯文]3 把椅子涂成藍色。  
[03:30.09]4 Colour the window yellow.   [譯文]4 把窗戶涂成黃色。