【好書團】亞瑟小子
- 2015-10-13 12:34:25
編輯推薦
原版引進美國經典兒童英語故事,附加漢語譯文,中英文雙語分別獨立編排,方便不同閱讀能力的孩子根據需要使用——既可以作為純英文原版書獨立閱讀,也可以作為英漢對照版參考閱讀。倡導與故事語境、情境相結合的閱讀理念,傳遞溫暖、動人的點滴成長故事,讓孩子們的英語學習更輕松、更快樂!借助趣味小貼紙,幫助孩子們加深單詞記憶,增加閱讀樂趣,培養創造性寫作能力。
內容推薦
這是由美國著名兒童文學作家和畫家馬克?布朗先生創作的系列兒童故事書,每本書都附有兩頁貼紙,系列童書的特點是:
★故事簡短生動,配以貼紙游戲,讓孩子享受到更多的閱讀樂趣。
★幫助剛剛開始獨立閱讀的孩子提高閱讀能力。
★已經有一定閱讀基礎的孩子,可以通過反復閱讀,在輕松的閱讀氣氛下鞏固識字效果。
★鼓勵孩子用貼紙和詞匯來自己編故事,啟發創造性寫作能力。
如何使用這套書:
★請家長首先大聲為孩子朗讀故事1-2遍,朗讀的同時用手指出書中標記成藍色的單詞。
★讀完故事,請孩子在本書頭一張貼紙頁上逐一找出和書中各藍色單詞相匹配的貼紙并撕下來,貼在藍色單詞的旁邊。
★本書第二張貼紙頁上有若干不同背景和主題的貼紙,請孩子充分發揮自己的想象力,利用這些貼紙來編出關于亞瑟和小伙伴們的新故事。家長還可以鼓勵孩子自己畫圖來豐富故事場景,要知道,即使是還不會自己寫字的小朋友,也會用圖畫來描繪自己心目中的精彩故事哦!
亞瑟小子——全球的、美國的、身邊的伙伴
兒童閱讀推廣人 游走的小步點/文
閱讀“系列童書”時,讀者不免生出淡淡的好奇與期盼:嘿,這一本里,那個家伙又經歷了什么新鮮事?閱讀的過程,仿佛與老友間的一場新約會。孩子們熟知的系列童書,如鄭淵潔和他的皮皮魯與魯西西、荷蘭的迪克·布魯納與他鐘愛的米菲、英國碧翠克斯·波特與她的彼得兔……都有此魅力。
此番,讓我們步入美國作家馬克·布朗邊寫邊畫帶來的《亞瑟小子雙語閱讀系列》。
對于中國孩子,他是全球孩子共同的亞瑟。
“亞瑟小子”系列童書,來自美國88歲高齡的蘭登書屋出版社,僅在美國便擁有6500萬冊的驕人銷售業績。同名動畫片先后六次榮獲“艾美獎”,在全球82個國家播出。
故事取材于亞瑟一家五口的日常生活。如此的家庭結構,本就是個故事頻發的好場所。馬克·布朗的圖畫與文字攫取著其中的精彩,形成三十年、百余冊的創作積淀。通過書籍、動畫等不同媒體渠道的傳播,全球的爸爸媽媽與孩子們同步注視著亞瑟的成長。亞瑟和他的家人,也在作者馬克·布朗持續三十年的創作中,書寫著屬于全球孩子們的童年閱讀記憶。
對于中國孩子,他是來自美國的亞瑟。
不同于國內眾多的獨生子女家庭,目前亞瑟的一家共有五名成員:爸爸媽媽、亞瑟、兩個妹妹朵拉和凱特。多子女家庭的生活狀態,對于大多數城市孩子們而言,是相對陌生的。而相對于童年成長,成人的陪伴固然重要,卻依舊無法替代孩子們之間獨特的相伴與共處方式對成長的助益。
如此,閱讀為親子打開現實生活之外的另一扇窗。
透過它,我們遇見馬克·布朗筆下亞瑟一家原味、多樣的生活故事,遇見多子女家庭中親子之間的互動、兄妹之間的共處,遇見那些看似陌生場景中的熟悉,看到不同的視角,發現故事中的美國文化氣息(如亞瑟臥室墻壁上“超人”裝扮的兔子海報、牙仙傳說等),體驗語言的幽默,慢慢豐富與積淀生活中那些來自外部的間接經驗。
版式設計上,《亞瑟小子雙語閱讀系列》采用專業的雙語學習版式將中、英文獨立分開,形成獨立而封閉的視覺語言閱讀環境,減少英、漢兩種不同語言體系在同步閱讀時容易產生的相互干擾。即將在出版社網站提供的內容同步美語錄音版本,亦為期待英語閱讀的小讀者們提供了好幫手,讓孩子們在整體連貫、流暢的語言環境中,結合畫面場景,在語境中培養語言學習的語感,實現真正意義上的雙語閱讀。
對于中國孩子,他還是陪伴在身邊的亞瑟。
閱讀中,孩子們尤其關心的還是孩子。可以在熟悉的環境與人物關系中,津津有味地同步欣賞那些富于變化的故事內容,恰是系列童書的優勢。“亞瑟小子”系列童書,何以步入國內大、小讀者的內心?讀者審視的目光必將移向內容。
《亞瑟小子雙語閱讀系列》,憑借18個源自日常生活、取材于童年成長過程中的故事,令我們得以洞悉作者馬克·布朗創作中去功利化、非教育主義的兒童本位的創作觀。作品中相似的事件經歷與真實的情感體驗所引發的共鳴,恰可以突破文化與地域的界限,讓亞瑟成為孩子們身邊的伙伴。
點擊網址下載免費音頻:
http://www.qingshao.net/home/yasexiaozi
書 名:亞瑟小子雙語閱讀系列
出版社:新疆青少年出版社
原 價:180元/套(全18冊)
團 購 價:112元/套
團購時間:10月13日至21日止
支付寶帳號:[email protected]
戶 名:天津市百思威科技有限公司
寄書時間:活動結束后兩至三天內全部由出版社直接寄出,全國包郵。
備 注: 付款時請一定備注上QQ號碼及書名以便聯系
有任何問題可到群內咨詢,群號:278078985
已結束
-
報名人數:
7 - 截止日期:2015年10月21日
-
7%
已達到0
通過人數0天
剩余天數 -
已結束
2015/10/15